What is PPID (Cushing’s Disease) and how do I recognise and support my horse who has it?

¿Qué es la PPID (enfermedad de Cushing) y cómo puedo reconocerla y ayudar a mi caballo que la padece?

Puntos clave

  • La PPID se desarrolla cuando las células nerviosas productoras de dopamina dañadas dejan de inhibir la glándula pituitaria, lo que provoca un exceso de ACTH y niveles de cortisol continuamente elevados.
  • Presta atención a señales como un pelaje largo y rizado, muda retrasada, depósitos anormales de grasa sobre los ojos, pérdida muscular, letargo y beber u orinar con frecuencia, ya que los síntomas suelen empezar de forma sutil y hacerse más visibles con el tiempo.
  • La PPID suele tratarse con el medicamento pergolida, pero una nutrición adaptada a la condición corporal, el estado de la insulina, la edad y el nivel de actividad es igual de importante para controlar los síntomas y reducir el riesgo de laminitis.
  • Aproximadamente uno de cada tres caballos con PPID también desarrolla desregulación de la insulina, lo que aumenta su riesgo de laminitis, por lo que una analítica veterinaria de sangre para ACTH e insulina es clave para confirmar el diagnóstico y orientar el tratamiento.
En este artículo

    Compartir

    PPID, siglas de Disfunción de la Pars Intermedia de la Hipófisis, es a lo que la mayoría de la gente se refiere cuando dice que un caballo tiene la enfermedad de Cushing. Es un trastorno de la hipófisis, la pequeña estructura situada en la base del cerebro que controla la producción hormonal, y es una de las afecciones más comunes que diagnosticamos en caballos mayores.

    Aquí tienes el mecanismo, explicado de forma sencilla. Un grupo de células nerviosas del hipotálamo produce dopamina, y la dopamina normalmente mantiene bajo control una parte de la hipófisis, la pars intermedia. En los caballos con PPID, el estrés oxidativo relacionado con la edad daña esas células productoras de dopamina [1]. Cuando ese freno falla, la pars intermedia aumenta de tamaño y empieza a producir hormonas en exceso, incluida la hormona adrenocorticotrópica, o ACTH.

    La ACTH indica a las glándulas suprarrenales que produzcan cortisol. En un caballo sano, ese es un circuito breve y autolimitado. En un caballo con PPID, funciona casi de forma continua, por lo que el cortisol se mantiene elevado día tras día. Esa exposición constante al cortisol es la que provoca el daño: altera el metabolismo, el mantenimiento muscular, la distribución de la grasa, el crecimiento del pelo y la sensibilidad a la insulina, todo al mismo tiempo.

    Un análisis de sangre es la única forma de confirmarlo. Tu veterinario medirá la ACTH, idealmente frente a un rango de referencia ajustado según la estación, ya que la ACTH aumenta de forma natural en todos los caballos, sanos o no, entre agosto y octubre [2]. Hacer la prueba en otoño sin tener en cuenta ese aumento estacional es una razón habitual por la que algunos caballos pasan desapercibidos, o son señalados cuando no debería ser así.

    Qué tan frecuente es realmente

    Aproximadamente uno de cada cinco caballos de 15 años o más muestra signos de PPID, y la probabilidad aumenta cuanto mayor es el caballo [3]. No es un diagnóstico raro, de uno entre cien. Si tu caballo está en esa franja de edad, merece la pena descartar PPID incluso cuando todavía no se ve nada llamativo.

    ¿Cuál es el papel de la nutrición en el manejo de los síntomas del PPID?

    La pergolida sigue siendo el tratamiento de primera línea: un agonista de los receptores de dopamina que reduce directamente la producción de ACTH. Pero la medicación rara vez cuenta toda la historia por sí sola. La dieta, adaptada a la condición corporal, el estado de la insulina, la edad y la carga de trabajo, ahora se reconoce como igual de importante para controlar los síntomas y reducir el riesgo de laminitis [4]. Explicamos ese plan de alimentación paso a paso, con ejemplos prácticos, en nuestro artículo complementario sobre nutrición para caballos con PPID.

    ¿Cuáles son los principales síntomas del PPID?

    Los síntomas varían mucho de un caballo a otro, y cambian a medida que la enfermedad progresa. Al principio, las señales son fáciles de pasar por alto. Más adelante, no lo son.

    Presta atención a estos signos

    • Laminitis, a menudo en caballos cuya función de la insulina ya está alterada.
    • Hipertricosis: un pelaje largo, ondulado o rizado.
    • Hirsutismo: dificultad para mudar completamente en primavera.
    • Pérdida de peso y desgaste muscular, a veces junto con vientre abultado al mismo tiempo.
    • Distribución anormal de la grasa: depósitos sobre los ojos, cuello crestado, grasa en la base de la cola.
    • Letargo, relacionado tanto con la pérdida de la señalización de la dopamina como con la carga constante de cortisol.
    • Poliuria y polidipsia: beber y orinar notablemente más de lo habitual.
    • Infecciones más frecuentes, ya que el cortisol crónicamente alto suprime la función inmunitaria.

    Tradicionalmente, un pelaje largo y rizado se ha considerado el signo más revelador del PPID, pero eso suele cumplirse sobre todo cuando la enfermedad ya está avanzada [1]. En fases más tempranas, la única pista puede ser un pelaje que parece un poco más apagado de lo normal, o un caballo que simplemente parece algo decaído. Los propietarios suelen notar el cambio en el pelaje antes que yo en una revisión rutinaria, y precisamente por eso la observación regular en casa importa más que esperar a que aparezca algo llamativo. Si algo no te cuadra, pide el análisis de sangre en lugar de seguir observando y esperar otra temporada más.

    ¿Cuál es la relación entre el PPID y la desregulación de la insulina?

    La función de la insulina es trasladar el azúcar fuera de la sangre y hacia las células para que puedan usarlo como energía. En la desregulación de la insulina, las células dejan de responder correctamente a esa señal, por lo que la glucosa permanece en la sangre más tiempo del que debería. El páncreas interpreta eso como “no hay suficiente insulina” y libera aún más, lo que solo agrava el problema.

    En los caballos con PPID, el mismo circuito de retroalimentación alterado que hace que la ACTH permanezca alta también mantiene elevado el cortisol, y el cortisol hace que las células sean menos sensibles a la insulina desde el principio. Ambas afecciones se refuerzan mutuamente. Aproximadamente uno de cada tres caballos con PPID acaba desarrollando desregulación de la insulina, y ese grupo presenta un riesgo de laminitis significativamente mayor que los caballos con PPID y una función normal de la insulina [5].

    ¿Cómo se trata el PPID?

    El PPID es una afección crónica. No puede curarse, pero sí puede manejarse. La pergolida, un agonista de los receptores de dopamina, reduce la producción de ACTH y, a su vez, la producción de cortisol, lo que normalmente suaviza la intensidad de los síntomas en el transcurso de semanas o meses.

    La nutrición y el seguimiento veterinario regular importan tanto como la propia medicación. La condición corporal, el estado de la insulina, la edad y el nivel de actividad cambian con el tiempo, por lo que un plan de alimentación diseñado para un caballo de 16 años en el momento del diagnóstico a menudo necesita revisarse unos años después. Esa es la parte detallada y práctica, y merece su propio espacio en lugar de un párrafo apresurado aquí, así que hemos incluido el enfoque completo paso a paso en el artículo complementario sobre nutrición enlazado arriba.

    Conclusión

    Reconocer el PPID de forma temprana rara vez depende de un único síntoma llamativo. Normalmente se trata de un pelaje que muda un poco más tarde que antes, un caballo que está algo más apagado de lo habitual, o una sensación vaga de que algo no va del todo bien. Nada de eso es un diagnóstico por sí solo, pero sí es motivo suficiente para pedirle a tu veterinario una prueba de ACTH.

    Combinado con la medicación adecuada, un plan de alimentación adaptado a la condición corporal y al estado de la insulina de tu caballo, y un seguimiento regular, la mayoría de los caballos con PPID mantienen una buena calidad de vida durante años después del diagnóstico.

    ¿Apoyando a un caballo con PPID o desregulación de la insulina?

    ESTE Balancer aporta vitaminas y minerales esenciales para caballos con una ración restringida y baja en azúcares, y Steady & Stable favorece vías saludables de señalización de la dopamina [6] junto con el tratamiento veterinario.

    Comprar ESTE Balancer Comprar Steady & Stable

    Referencias

    [1] Spelta CW. Equine pituitary pars intermedia dysfunction: current perspectives on diagnosis and management. Vet Med Res Rep. 2015;6:293-300.

    [2] Copas VEN, Durham AE. Circannual variation in plasma adrenocorticotropic hormone concentrations in the UK in normal horses and ponies, and those with pituitary pars intermedia dysfunction. Equine Vet J. 2012;44(4):440-443.

    [3] McGowan TW, Pinchbeck GP, McGowan CM. Prevalence, risk factors and clinical signs predictive for equine pituitary pars intermedia dysfunction in aged horses. Equine Vet J. 2013;45(1):74-79.

    [4] Galinelli NC, Bailey SR, et al. Nutritional considerations for the management of equine pituitary pars intermedia dysfunction. Equine Vet Educ. 2023;35:33-44.

    [5] Equine Endocrinology Group. 2021 Recommendations for the Diagnosis and Treatment of Pituitary Pars Intermedia Dysfunction (PPID).

    [6] Dhingra D, Sharma A. Antidepressant-like activity of Glycyrrhiza glabra L. in mouse models of immobility tests. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2006;30(3):449-454.

    Deja un comentario

    Tenga en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de publicarse.