Faecal Water Syndrome in Horses: Causes, Symptoms and Solutions

Síndrome de agua fecal en caballos: causas, síntomas y soluciones

Puntos clave

  • Faecal water syndrome is not diarrhoea. The manure itself is normal, and the water separates out and travels alongside it.
  • The haylage theory does not hold up. Matched case-control data found identical wrapped forage intake, but affected horses were fed twice as much concentrate.
  • The newest microbiome study found a real bacterial signature in affected horses after three earlier studies found none, though cause and effect remain unresolved.
  • The most evidence-backed plan is to cut concentrate, raise long fibre, and support hindgut fermentation while you wait.
En este artículo

    Compartir

    Conoces la imagen. Un caballo evacúa una bola de estiércol perfectamente formada, y después un chorro de líquido marrón le cae por la parte trasera de ambas patas traseras. La cola queda manchada. La piel por encima de los corvejones se irrita y duele. Lo lavas, y a la mañana siguiente vuelve a estar igual. El síndrome de agua fecal en caballos rara vez hace que un caballo enferme de forma aguda, pero desespera a los propietarios, porque tiene un aspecto horrible y nada parece solucionarlo.

    La investigación sobre esta afección ha avanzado rápido en los últimos cinco años. Parte de lo que se les decía a los propietarios hace una década desde entonces se ha desmentido.

    Qué es (y qué no es) el síndrome de agua fecal en caballos

    El nombre técnico es free faecal liquid, y la definición es mecánica más que diagnóstica: las heces se expulsan en dos fases separadas, una sólida y otra líquida (Lindroth et al., 2020). El líquido puede salir antes, durante o después de la parte sólida.

    Esto no es diarrea. El estiércol en sí suele estar bien formado. El agua simplemente se desplaza por separado, y esa distinción cambia dónde debes mirar. En la diarrea verdadera, el colon no ha logrado absorber agua en absoluto. Aquí el colon está absorbiendo agua razonablemente bien, pero la fibra y el líquido se están separando en algún punto del trayecto en lugar de salir como una sola masa.

    Una encuesta de 339 caballos afectados en Suecia y Noruega no encontró ningún tipo que se libre. Estaban representados todas las razas, edades, colores, disciplinas y sistemas de alojamiento (Lindroth et al., 2020). Hay un dato de esa encuesta que merece atención: el 23% de los caballos afectados tenía antecedentes de cólico, una cifra alta en comparación con los datos publicados de poblaciones equinas generales. Sea lo que sea que esté ocurriendo, no es algo puramente estético.

    La historia de la disbiosis se complicó más

    Durante años, la explicación estándar fue la disbiosis intestinal. Las bacterias del intestino posterior están desequilibradas, la fermentación va mal y el agua se separa. Es una historia ordenada. También falló en sus tres primeras pruebas.

    Lindroth y sus colegas (2021) compararon las bacterias fecales de 50 pares de casos y controles mantenidos en las mismas explotaciones, y encontraron que la composición general era prácticamente la misma. Laustsen et al. (2021) informaron del mismo resultado nulo en caballos daneses y neerlandeses. Un grupo canadiense repitió el trabajo en 2024 con 14 caballos afectados y 11 compañeros de cuadra sanos, y de nuevo no encontró diferencias significativas (Wester et al., 2024). Tres estudios, tres veces nada.

    Luego la imagen cambió. Porter y sus colegas (2025), trabajando con caballos del medio oeste de Estados Unidos, sí detectaron una diferencia significativa en la diversidad beta entre caballos afectados y controles, junto con varios grupos bacterianos enriquecidos en cada uno. Uno de ellos fue Alloprevotella, el mismo género que el estudio sueco había señalado ya en 2021, incluso mientras informaba de que no había diferencias generales.

    Entonces, ¿dónde nos deja eso? Ni en “la disbiosis causa el síndrome de agua fecal”, ni en “el microbioma es irrelevante”. La postura actual es más concreta y más útil. Hay una firma microbiana sutil y repetible en los caballos afectados, y todavía nadie sabe si es una causa o una consecuencia. Un hallazgo inclina un poco la balanza. Cuando el equipo de Laustsen administró a caballos afectados un trasplante de microbiota fecal de un donante sano, la gravedad de los síntomas disminuyó, aunque esos caballos no habían mostrado una disbiosis medible desde el principio. Las respuestas variaron y algunos solo mejoraron temporalmente. Aun así, cambiar la comunidad microbiana cambió los signos.

    Probablemente no sea el henolaje

    Pregunta en cualquier cuadra y alguien te dirá que retires el henolaje de la dieta del caballo. Es el consejo más habitual para esta afección, y el estudio mejor diseñado sobre esta cuestión no lo respalda.

    Lindroth et al. (2021) compararon la alimentación y el manejo en 50 explotaciones privadas de Suecia y Noruega, emparejando cada caballo afectado con un control del mismo centro. La ingesta de forraje envuelto fue casi idéntica entre los grupos (p = 0.97). Lo que sí difería era el resto de la ración. Los caballos afectados recibían aproximadamente el doble de concentrado por cada 100 kg de peso corporal al día. Consumían más almidón y más carbohidratos solubles en agua, y menos proteína bruta digestible y menos fibra detergente neutra. También recibían menos paja y menos alfalfa.

    Eso replantea por completo la conversación sobre el manejo. La variable asociada a la afección no era el tipo de forraje. Era cuánto pienso estaba desplazando a la fibra.

    Siendo justos con la teoría del henolaje, los datos comunicados por los propietarios sí apuntan al forraje. En la encuesta de 2020, el 58% de los propietarios dijo que los signos mejoraban al cambiar de forraje envuelto a heno. Sin embargo, esos informes no estaban cegados, y cambiar de lote modifica mucho más que el tipo de envoltura. La calidad del heno en sí también se ha documentado como factor en casos clínicos individuales (Cavallini et al., 2022).

    Lo que revela el propio estiércol

    La pista mecánica más concreta viene del análisis directo de las heces. Lindroth y sus colegas (2022) midieron la química y las propiedades físicas en caballos caso y control de dos países. La mayoría de las variables dio el mismo resultado: materia seca, pH, minerales, ácidos grasos de cadena corta totales. Dos no. Los caballos afectados tenían una proporción menor de ácido láctico, y sus heces tenían una menor capacidad de retención de agua.

    Vale la pena quedarse con ese segundo punto. La matriz de fibra que sale de un caballo afectado es menos capaz de retener agua. Sea cual sea la causa inicial a la que llegues al final, este es el punto de llegada. Fibra que no puede retener su propio líquido, así que el líquido sale por su cuenta.

    Eso también explica por qué la calidad y la cantidad de fibra siguen reapareciendo como la palanca práctica más importante.

    Cómo manejar el síndrome de agua fecal en caballos

    En la práctica, los resultados vienen de cambios poco llamativos aplicados durante el tiempo suficiente como para poder valorarlos.

    Empieza por la ración. Reducir el concentrado y reconstruir la dieta alrededor de fibra larga es la medida de mayor valor disponible, y añadir paja o alfalfa aborda exactamente el déficit que identificaron los datos del estudio de casos y controles. Tienes más información sobre cómo acertar con ese equilibrio en nuestro artículo sobre lo que dice la investigación más reciente sobre la alimentación. Cambia los lotes de forraje de uno en uno, y dale a cada cambio de tres a cuatro semanas. La variación de una semana a otra en esta afección es grande, y quince días no te dicen nada.

    Bueno saberlo

    Quitar el pienso resuelve un problema y crea otro. Los concentrados aportan la mayor parte de las vitaminas y oligoelementos del caballo, así que una ración basada solo en forraje normalmente deja carencias de cobre, zinc, selenio y vitamina E. Un balancer bajo en azúcar cubre esas carencias sin volver a introducir el almidón.

    Primero descarta otras causas de estiércol blando. Las enfermedades dentales, la acumulación de arena, los parásitos y cualquier antecedente de cólico merecen una revisión. Si no tienes claro cuál debería ser el aspecto normal, nuestra guía para interpretar el estiércol del caballo te lo explica.

    Después, apoya el entorno del intestino posterior. La levadura viva es la que cuenta aquí con la evidencia equina reciente más sólida. Carter et al. (2025) suplementaron a 30 caballos castrados con una dieta alta en almidón con Saccharomyces cerevisiae durante 32 días y midieron un pH fecal más alto, un microbioma más diverso y aumentos en bacterias que digieren fibra, incluidas Ruminococcus y Fibrobacter. Un estudio in vitro con inóculo fecal equino apuntó en la misma dirección: la levadura amortiguó la caída del pH durante un desafío con azúcar y redujo la producción de D-lactato (Sheridan et al., 2026). Un pH más estable en el intestino posterior y una mejor fermentación de la fibra son exactamente lo que necesita un caballo con una mala retención fecal de agua.

    La propia mucosa intestinal también merece atención. La glutamina es el principal combustible para las células que recubren el intestino, y los trabajos en équidos muestran que el propio intestino del caballo aumenta la captación de glutamina cuando sufre estrés nutricional (Aldridge-Dean et al., 2025). Aportarla ayuda a mantener la barrera sobre la que viven esas bacterias.

    Guts & Glory

    Polvo diario de apoyo digestivo con cinco cepas probióticas, Saccharomyces cerevisiae vivo, L-glutamina y enzimas digestivas. Favorece la fermentación de la fibra y la mucosa intestinal.

    Ver producto

    ESTE Balancer

    Balancer bajo en azúcar y almidón desarrollado por la Dra. Sara Torfs para completar una ración basada en forraje. Aporta las vitaminas y minerales que pierdes cuando reduces el pienso.

    Ver producto

    Nadie ha resuelto el síndrome de agua fecal. Algunos caballos responden a un cambio de ración en un mes, otros siguen manchados durante años a pesar de todo lo que se pruebe. La evidencia actual sí te da dos cosas sobre las que merece la pena actuar: baja el concentrado y aumenta la fibra larga, y apoya la fermentación del intestino posterior mientras esperas. Eso es mejor que cambiar el henolaje y confiar en que funcione.

    Referencias

    Aldridge-Dean, S. et al. (2025). Impacto de una retirada de alimento de 24 h sobre el transporte activo de nutrientes, la morfología intestinal y la expresión génica en el intestino delgado y grueso equino. Translational Animal Science. doi:10.1093/tas/txad003

    Carter, J. et al. (2025). Influencia de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 sobre el pH fecal, los marcadores de permeabilidad intestinal, la microbiota fecal y los marcadores de inflamación sistémica en caballos sedentarios alimentados con una dieta alta en almidón. Journal of Animal Science. doi:10.1093/jas/skaf005

    Cavallini, D. et al. (2022). Cuando cambiar el heno marca la diferencia: una serie de informes de casos. Journal of Equine Veterinary Science. doi:10.1016/j.jevs.2022.103940

    Laustsen, L. et al. (2021). Free Faecal Water: análisis de la microbiota fecal equina y el impacto del trasplante microbiano fecal sobre la gravedad de los síntomas. Animals, 11(10), 2776. doi:10.3390/ani11102776

    Lindroth, K. et al. (2020). Defecación diferencial de fases sólidas y líquidas en caballos: una encuesta descriptiva. Animals, 10(1), 76. doi:10.3390/ani10010076

    Lindroth, K. et al. (2021). Composición bacteriana fecal en caballos con y sin free faecal liquid: un estudio de casos y controles. Scientific Reports. doi:10.1038/s41598-021-83897-4

    Lindroth, K. et al. (2021). Alimentación y manejo de caballos con y sin free faecal liquid: un estudio de casos y controles. Animals, 11(9), 2552. doi:10.3390/ani11092552

    Lindroth, K. et al. (2022). Composición química y características físicas de las heces en caballos con y sin free faecal liquid: dos estudios de casos y controles. BMC Veterinary Research. doi:10.1186/s12917-021-03096-1

    Porter, R. et al. (2025). Alteraciones en el microbioma de caballos afectados por el síndrome de agua fecal. Veterinary Sciences, 12(8), 724. doi:10.3390/vetsci12080724

    Sheridan, R. et al. (2026). Una investigación in vitro sobre los efectos de la suplementación con postbióticos en la estabilización del pH del intestino posterior equino. Journal of Equine Veterinary Science. doi:10.1016/j.jevs.2025.105746

    Wester, A. et al. (2024). No se observó disbiosis en caballos canadienses con free fecal liquid (FFL) mediante secuenciación de ARNr 16S. Scientific Reports. doi:10.1038/s41598-024-63868-1

    Deja un comentario

    Tenga en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de publicarse.